Nossa família ambulante

Helloooooo amig@s, E aqui segue a quarentena. Eu digo que é a quarentena ETERNA. E pinta que vamos ficar assim até o calor chegar, la por início de outubro. Porque aqui, cai geada até 20 e poucos de setembro.  Bueno. Não tenho muito que comentar.  Ando muito, muito preguiçosa com várias coisas. Parece que a vida nunca volta a retomar. Sabe quando da um desânimo geral. Desde que começou a quarentena não tinha acontecido. Mas ultimamente tem acontecido.  Mas acho que está faltando um pouco de pro atividade minha. Até preguiça para ler, tenho. Que vergonha. Mas as vezes acontece esse tipo de coisa.  Deixo vocês com essas fotinhos.  Bem cotidiano, bem família.  Um beijo enorme. Se cuidem!  Caro

Hola amig@s, 💜💜💜💜FELIZ DIA DAS MÃES❤️❤️❤️❤️ Como estão vocês? Seguem em quarentena ou já passou, ou flexibilizar?  Aqui seguimos por outros 15 dias... Parece que vamos passar os aniversários de maio que faltam trancados por aqui.  Não vou escrever muito hoje, tenho preguiça, depois de uma semana que estive lutando com meu próprio desânimo e frustação. Queria organizar um montão de coisas para escola e casa, não fiz nada, e passo lutando comigo mesma. Muitas vezes brigo com as crianças porque não me organizei, e a vida para meio sem nexo. Pq não foi produtiva. Enfim, uma luta dentro de mim. E as vezes me deixa estagnada em minha própria chatice.  Sabe tambem quando único que você quer é que acabe tudo isso, e ao mesmo tempo, já começa a ter preguiça de que as coisas retomem o ritmo de antes? Essa dualidade meio sem explicação.  Parece que a vida seguirá senso assim eternamente, tenho saudades dos abraços amigos, das comidas compartidas, a es...

Hellooooo Por fim, terminei a bata da Oli!!  A bata foi feita com uma camisa do Petrus que tinha manchas que não saiam mais na zona da axila. Perfeita para provar novas idéias, sem medo de errar. Total o custo era do tempo... E se desse errado, não haveria cometido erros com tecido novinho e morta de remorço. (AiJesuscomosoumãodevaca) Recortei todas as peças, adaptei um molde de camisa da revista espanhola Padrones. Essa revista já se pagou cada peso que paguei nela. Adoro. Moldes clássicos que a gente pode reinventar e adaptar. ADORO!!  As fotos não são as melhores, porque minha modelo não estava com tanta vontade de tirar fotos.  Mas ficou PRECIOSA!! As duas: bata e Oli! 😍💜🌺 A frente virou costas.  E as costas viraram frente, com o bordado inglês 💜 Não fica uma delicadeza? O que mais adoro e a simplicidade. 

Estou provando coisas novas, no melhor estilo autodidata! Essa era uma camisa velha do Petrus, que vai virar uma bata para Oli. E decidi provar com bordado inglês, ou melhor dito ponto Smock sem franzir. Se voce não está acostumada a bordar, recomendo practicar antes em outro tecido. Leva um tempo pegar a mão para fazer, as vezes os pontos ficam muito apertados e outras vezes muito frouxos. O vídeo que mais gostei foi esse ! Está em espanhol! Mas a pessoa repete várias vezes o ponto, se voce não chegar a compreender. Disfrute... Em algumas semanas envio foto terminado. Besos, Caro

E aí vamos nós de novo mês a mês no dentista... 😅 Más todo esforço vale para ver a Oli com um sorriso lindo!  Amo minha princesa cheia de emoção, opinião própria e espírito livre❣️

Se existe algo en la familia Dai Pra es su especialidad en que muchos cumplan en MAYO. OLI LOLO PETRUS Todos en Mayo. Y ese ano los abuelos decidieron venir y festejar el cumple de Oli con nosotros! Para Oli fue muy especial. Ella no cabia adentro de si de taaaaaan feliz. Elegir regalos, recibir regalos, que le cantemos 20 veces FELIZ CUMPLE! No hubo nena mas feliz. Aunque me dijo que quisiera que en su fiesta estuviera sus mejores amigas. Desafortunadamente no podriamos bancar todo por problemas economicos :( Es la vida. No hay que reclamar! Tambien estuvimos aprovechando los ultimos dias de calorcito antes que inicie los dias frios, lluviosos de invierno... y tengamos que hibernar, o al menos hibernar muchas horas por dia hasta que el sol sea mas calentito para estar afuera.  Disfrutamos de esos hermosos colores que nos brinda el barrio donde vivimos. AMOOOOO estos arboles. Ese ano he decidido recolectar las semillas de mis arboles argentinos favo...

Muito bem!  Aqui andamos trabalhando nos nossos Projetos de Ver ã o .  Come ç ando com o móvel novo - antigo da Oli. Será bem espaçoso para ela, que hoje conta só com uma cômoda de bebe. E as coisas de cabide ficam no quarto dos meninos. Eu imagino que esse móvel deve ter uns 40 - 50 anos. Mas está muito bom de estrutura e as madeiras firmes. O que compensou cada pesito que pagamos nele, o que na realidade foi um achado. Porque tudo que eu encontrava por Mercado Livre era o dobro ou mais. E comprar em lugares tipo Sodimac ou Easy também estavam caríssimos.  Muy bien. Acá andamos trabajando con nuestros Proyectos de Verano . Comenzamos con el mueble nuevo – antiguo de Oli. Sera bastante espacioso para ella, que hoy solo tiene una cómoda de bebe y comparte la zona de percha de los varones. Me imagino que ese mueble debe tener unos 40-50 años. Pero esta muy bueno de estructura y tiene las maderas muy firmes. Lo que fue un super hallazgo...

Mês de outubro passamos duas semanas sem Petrus em casa. Ah, como ele faz falta nas nossas vidas! Foi tão bom recebê-lo de volta a casa. As crianças sentem muito a falta quando não está. Choram sem saber porque, dizem que escutam barulhos a noite, têm medo de tudo. Simplesmente não sabem expressar-se que sentem falta do pai, que a saudade é um sentimento complexo de administrar. E nas horas que tinham que esperar para que chegara, era uma mescla de muitos sentimentos. Pobrezinhos, não conseguiam conter a ansiedade da espera. Mas quando chegou, eles estavam nas nuvens! Tão bom! Adoro ver-los brincando!!! Eles amam seu papi!! Beijos, Caro