Pular para o conteúdo principal

PARTE 1: Móvel / Mueble Oli - Projetos de verao / Proyectos de verano

Muito bem! 
Aqui andamos trabalhando nos nossos Projetos de Verão
Começando com o móvel novo - antigo da Oli. Será bem espaçoso para ela, que hoje conta só com uma cômoda de bebe. E as coisas de cabide ficam no quarto dos meninos. Eu imagino que esse móvel deve ter uns 40 - 50 anos. Mas está muito bom de estrutura e as madeiras firmes. O que compensou cada pesito que pagamos nele, o que na realidade foi um achado. Porque tudo que eu encontrava por Mercado Livre era o dobro ou mais. E comprar em lugares tipo Sodimac ou Easy também estavam caríssimos. 

Muy bien.
Acá andamos trabajando con nuestros Proyectos de Verano. Comenzamos con el mueble nuevo – antiguo de Oli. Sera bastante espacioso para ella, que hoy solo tiene una cómoda de bebe y comparte la zona de percha de los varones. Me imagino que ese mueble debe tener unos 40-50 años. Pero esta muy bueno de estructura y tiene las maderas muy firmes. Lo que fue un super hallazgo y valió la pena cada pesito que pagamos por él. Porque todo lo que encontraba por Mercado Libre era el doble del precio o más. Y comprar en lugares tipo Sodimac o Easy también era carísimo. 


Comecei aplicando um removedor de tintas em gel, recomendação de um amigo que vive arrumando moveis amateur como nós, só que com um pouco mais de experiência.
O produto é bem fácil usar. Foi aplicar com um pincel, deixava uns minutos (aprox. 15-20) e depois ia raspando com espátula. A pintura levantava que era uma belezinha. Mas descobri que tinha outra capa de pintura, como vocês podem ver na terceira foto. Isso exigiu passar uma segunda mão do removedor.

Empecé aplicando un removedor de tintas en gel, recomendación de un amigo amateur con mas experiencia que nosotros.
El producto es bastante fácil de usar. Se aplica con un pincel, dejar actuar por algunos minutos (aprox. 15-20 min) y después ir raspando con la espátula. La pintura se levanta que es una maravilla. Pero descubrí que tenia otra tapa de pintura mas vieja todavía, como ustedes pueden ver en la tercera foto. Eso exigió una segunda mano del removedor.




Depois de usar toda a lata de 1 litro de removedor gel ficou assim. Ainda tem tinta pra tirar, mas como acabou o gel e não vou comprar outra lata, o restante da pintura vou tirar com a lixa, uma mais grossa e a mais fininha para dar acabamento antes de pintar. Amanhã faço a estreia da minha maquina de lixar que tinha comprado no inicio do ano. 

Después de usar toda la lata de 1 litro del removedor gel terminó, así como pueden ver en la foto. Aun hay tinta para sacar del mueble, pero el gel se terminó y no voy a comprar otra lata. Lo que falta de tinta vieja para sacar, lo haré con la lijadora, usando dos grosores de lija. Y mañana hago el estreno de mi lijadora nueva. 


Essa semana devo seguir trabalhando no móvel, devemos pintá-lo de uma cor verde clarinho. E a cama de cor creme. Por agora as cores que estou pensando são estas marcadas com uma estrela. Paleta completa de cores aqui: ALBA

Esa semana debo seguir trabajando en el mueble, debemos pintarlo de un color verde clarito. Y la cama de un color crema/beige. Por ahora los colores que estoy pensando son estos dos marcados con una estrella. La paleta completa de colores puedes ver aquí: ALBA



Comentários