Pular para o conteúdo principal

Bordados, Horta e piscina / Bordados, huerta y pileta

Verão significa muito tempo sentada cuidando as crianças na piscina.
E também significa bordados mais bordados, além de leitura. Em 2018 bordei bastante por causa da gestação de alto risco e o tempo que eu tinha que ficar quieta. Mais que repouso tinha que estar tranquila e descansada.
Bordei pra Oli, para amigas, fiz tricô, bordei de novo. Agora comecei minha última toalhinha que tinha guardada, e essa vez é pra minha cozinha.
Continuando na temática verão, fizemos uma horta em casa, e plantamos por primeira vez flores de sementinha além de alguns vegetais de simples cuidado. Ontem comemos rabanete e rúcula da nossa colheita, quanta satisfação.
Outro dia também aproveitamos e fizemos transplantes das nossas suculentas, que cada ano aumentam, de tamanho e quantidade. Adoro a versatilidade delas, sempre ae adaptando e multiplicando.
Aqui lhes comparto fotos de cada um dos eventos da nossa cotidianidade. Amo o cotidiano e ordinário, para minha alma tem um valor inestimável.
Besos, é bom restinho de domingo.

Verano significa mucho tiempo sentada cuidando a los niños en la piscina/pileta.
Y también, significa bordados y más bordados, además de mucha lectura. En 2018 he bordado mucho por cuenta del embarazo de alto riesgo y el tiempo que tenia que estar quita. Mas que reposo, había que estar tranquila y descansada. Aunque nada fácil hacerlo dada la situación que estábamos.
He bordado para Oli, para amigas, tejidos, otra vez bordados. Ahora empecé mi ultima toalla guardada, y esta vez es para mí cocina.
Siguiendo con la temática VERANO, hicimos una pequeña huerta en casa, y plantamos por primera vez flores de semillitas, además de algunos vegetales de simples cuidado. Ayer comemos rabanito y rúcula de nuestra cosecha. ¡Que satisfacción!
Otro día también aprovechamos y hicimos trasplantes de las suculentas, que cada ano aumentan, en tamaño y cantidad. Me encanta la versatilidad que tienen, siempre adaptándose y multiplicándose.
Acá les comparto fotos de cada uno de estos eventos de nuestra cotidianidad. AMO el cotidiano y ordinario, para mi alma tiene un valor inestimable.


Besos y buen final de domingo, Caro 







Comentários